Добавлено: 2012-07-09
![Американская поэзия в русских переводах XIX—XX веков](https://imwerden.de/pdf/amerikanskaya_poeziya_v_russkikh_perevodakh_1983.jpg)
Добавлено: 2016-01-18
![](https://imwerden.de/pdf/angliya_v_pamflete_18_veka_1987.jpg)
Добавлено: 2022-12-03
![Поэты США (Перевод с английского Ивана Елагина, 2004)](https://imwerden.de/pdf/amerikanskie_poety_v_perevode_elagina_2022.jpg)
Добавлено: 2023-12-16
![Улисс](https://imwerden.de/pdf/joyce_uliss_spektakl_fomenko_1989.jpg)
Добавлено: 2012-11-09
![](https://imwerden.de/pdf/e_v_l_and_g_m_nu_i_zhizn_2012.jpg)
Добавлено: 2021-03-04
![Экспедиция на Землю](https://imwerden.de/pdf/expeditsiya_na_zemlyu_1965.jpg)
Добавлено: 0000-00-00
![Joyce](https://imwerden.de/pdf/james_joyce_chamber_music.jpg)
Добавлено: 2020-12-19
![Poe](https://imwerden.de/pdf/poe_poems_stikhotvoreniya_1988.jpg)
Добавлено: 2014-04-28
![Адамс](https://imwerden.de/pdf/adams_vospitanie_genri_adamsa_1988.jpg)
Добавлено: 2004-01-19
![Ален](https://imwerden.de/pdf/allen_the_whore_of_mensa_2004.jpg)
Вуди Ален
Шлюха из Менсы ;
Woody Allen
The Whore of Mensa (2004)
в переводе специально для нашей библиотеки Леонида Окнянского.
Добавлено: 2022-08-16
![Ашкенази](https://imwerden.de/pdf/ashkenazy_chernaya_shkatulka_perevod_leyzerovicha_2002.jpg)
Людвик Ашкенази
Чёрная шкатулка (зонги, баллады и истории) ;
Людвик Ашкенази
A Little Black Casket (songs, ballads, and tales) (2002)
Перевод с чешского на русский и английский Александра Лейзеровича.
Translated from Czech into Russian and English by Alexander Leyzerovich
Добавлено: 2021-09-29
![Байрон](https://imwerden.de/pdf/byron_dnevniki_pisma_1963.jpg)
Добавлено: 2021-09-27
![Байрон](https://imwerden.de/pdf/byron_izbrannye_proizvedeniya_1953.jpg)
Добавлено: 2017-09-23
![Байрон](https://imwerden.de/pdf/byron_na_pereputyakh_bytiya_1989.jpg)
Добавлено: 0000-00-00
![Барри](https://imwerden.de/pdf/dave_barry_marriage_and_sex.jpg)
Добавлено: 2020-03-30
![Беллоу](https://imwerden.de/pdf/bellow_rodstvenniki_1991.jpg)
Добавлено: 2024-06-04
![Бёрнс](https://imwerden.de/pdf/burns_stikhotvoreniya_poemy_shotladskie_ballady_1976.jpg)
Добавлено: 2021-03-15
![Бирс](https://imwerden.de/pdf/bierce_slovar_satany_i_rasskazy_1966.jpg)
Добавлено: 2007-09-18
![Блейк](https://imwerden.de/pdf/blake_poems_english_and_v_perevode_kudryavitskogo.jpg)
Уильям Блейк
Четыре стихотворения в оригинале и переводе Анатолия Кудрявицкого ;
тексты присланы переводчиком Анатолием Кудрявицким для публикации в нашей библиотеке.
Добавлено: 2012-01-13
![Бродский](https://imwerden.de/pdf/brodsky_rab_pojdi_sjuda_posluzhi_mne_zvezda_1998.jpg)
Добавлено: 2018-12-30
![Брэдбери](https://imwerden.de/pdf/bradbury_451_gradus_po_farengejtu_rasskazy_1965.jpg)
Добавлено: 2020-01-14
![Вайзенборн](https://imwerden.de/pdf/weisenborn_presledovatel_1963.jpg)
Добавлено: 2021-12-26
![Великовский](https://imwerden.de/pdf/velikovsky_narody_morya_1997.jpg)
Добавлено: 2021-12-26
![Великовский](https://imwerden.de/pdf/velikovsky_ramzes_ii_i_ego_vremya_1997.jpg)
Добавлено: 2020-03-31
![Войнич](https://imwerden.de/pdf/voynich_ovod_1977.jpg)